الغرفة مخيّم
الحلقة 3
!كاواغوتشي سباق جمع طوابع بحيرة!سرعة جنونية
:بحيرة كاواغوتشي إحدى بحيرات فوجي الخمس
تتميّز بامتلاكها الشاطئ الأطول بين نظيراتها
!لقد جاءتني فكرة
ماذا لو كانت توجد درّاجة كهذه؟
!بمقدورنا التّخييم بينما نركب الدرّاجة
أكي، هل أنا أتوهّم أم أن سباق جمع الطوابع هذا قاسٍ جداً؟
لا يمكنني أن أنتقد حتّى ناديشيكو-تشان ...على ما قالته للتو
لا، سوف ننجز هذا الأمر مهما كلّف الأمر
نعم
لعلّنا نسرع كثيراً
سأسبقكما وأحصل على الطابع
يمكنكما البقاء هنا وأخذ استراحة
...لكن ذهابكِ بمفردي
!يا لها من سرعة
علينا أن نجاريهما يا أكي
حسناً
...لكن أنتما
!سنكون بخير
!هيّا! سنسبقكِ يا ناديشيكو
أليست تلك الدرّاجات التي رأيناها قبل قليل؟
...أستميحكن عذراً
لافندر آيس كريم خفيف
هلّا التقطتُن صورة لنا؟
!أنا قادمة
اضغطي هذا الزرّ فقط
حسناً
!سوف أبدأ
تفضّلن
!شكراً لكما
!لذيذة
يسرّني هذا
هل تسافران عبر درّاجة؟
أجل
أنا وزوجتي نسافر معاً
لمدّة طويلة، كنّا نلتقط صوراً لأجمل المناظر أينما ذهبنا
ما هذا؟
هذه من أيّام المدرسة الثانوية
إنها رحلتنا الطويلة الأولى معاً عبر الدرّاجة
كان البرد قارساً رغم أننا كنّا في الصّيف
لا أنساها ما حييت
بالفعل
أتساءل إن كان هذا سيكون مماثلاً لذلك أيضاً
وجدتُه
قد نتذكّر سباق جمع الطوابع هذا عندما نكبر
"!وسنقول "كان ذلك في أيّام المدرسة الثانوية
ربّما
على الأرجح سنتذكّرها كرحلة قيادة درّاجة صارمة
مركز جبل فوجي
حديقة أويشي
لحية جالبة للحظ
ناديشيكو
ذهبنا للتو إلى بحيرة كاواغوتشي
بحيرة كاواغوتشي إذاً؟
!ساخن